V určitých situacích vyvstává potřeba porovnat hodnocení výsledků vzdělávání z ciziny s českými stupni prospěchu (známkami).
MŠMT: Materiál Ministerstva školství, výzkumu, vývoje a mládeže Slovenské republiky je možné využít i u nás. Slovenská klasifikační stupnice je pětistupňová a je shodná s českou.
Verze ke stažení ze dne 10. 3. 2024
Slovenský manuál může být nápomocný při posuzování dokladů o absolvovalném vzdělávání žáků přicházejících do českých škol ze zahraničí.
Při přijímacím řízení ke střednímu vzdělávání a vzdělávání v konzervatoři je posouzení hodnocení výsledků předchozího vzdělávání uchazeče ze zahraničí v kompetenci ředitele střední školy na základě jím vyhlášených kritérií přijímacího řízení.
Zdroj: https://www.msmt.cz/mezinarodni-vztahy/prevod-stupnu-prospechu-znamek-z-ciziny?lang=1&ref=m&source=email; https://www.minedu.sk/prevod-znamok-zo-zakladnych-a-strednych-skol-v-zahranici/.