Kamila Sladkovská

Jazyková podpora hraje rozhodující roli v procesu integrace cizinců s odlišným mateřským jazykem. Mezi vhodné nástroje výuky jazyka patří krátká hraná videa zachycující každodenní situace - u lékaře, v práci, na úřadě apod. Cizinci takové situace denně zažívají, ale učebnice je na ně zpravidla nepřipraví. Národní ústav pro vzdělávání proto zveřejnil sérii výukových videí, bezplatně zveřejňovaných na YouTube kanálu NÚV, která mohou využít jak učitelé a lektoři češtiny jako druhého jazyka, tak samotní studenti.

Česká populace se zdá být v porovnání s jinými zeměmi, které mají tradiční menšiny migrantů, stále ještě víceméně monolingvní, zvláště co se povinného vzdělávání a situace na školách týká. Některé školy mají několik žáků cizinců s odlišným prvním jazykem, než je čeština, v některých školách tvoří dokonce žáci cizinci již polovinu všech žáků na škole, jiné školy nemají ani jednoho. Mezi školami mohou existovat velké rozdíly, nicméně jazykově a kulturně různorodé třídy stále ještě nejsou integrální součástí českých škol. Počet žáků cizinců zároveň ve všech stupních vzdělávání stále narůstá.